•  
  • Sharebar

На какие средства живут французские студенты: часть вторая

17-Дек-2014

BusinessTimes  продолжает публиковать перевод статьи французской газеты LeMonde: как видно из рассказов учащихся университетов и колледжей Франции, финансовые трудности известны не только  российским студентам.

Кирилл, 23 года

Мои родители не смогли финансировать мою учебу в инженерном училище, куда меня приняли, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как пойти в промышленно-технический колледж, в котором параллельно работают. Там можно быть финансово-независимым, получая опыт работы. Конечно, это не золотые горы, но с зарплатой в 850 евро в первый год, и с арендной платой в 600 евро, мне оставалось ровно столько, чтобы оплачивать свое питание, интернет и мобильный телефон. Можно даже сходить куда-нибудь, если особо не тратиться, конечно!

Мари-Пьер, 19 лет, Béziers (Hérault)

Я студентка третьего курса факультета истории и географии, я живу с мамой. У меня есть небольшая стипендия, но я также работаю в медиатеке после занятий – около двух часов каждый вечер. Кроме этого, иногда по субботам я подрабатываю няней. Моя мама не может мне помогать. Её пенсия медработника позволяет нам только оплачивать квартиру и нормально питаться. Иногда я тоже покупаю продукты за свои деньги, чтобы помочь маме. Финансовый вопрос – это трудно, тем более что у меня не очень хорошо со здоровьем и мне необходимо периодически обращаться к специалистам.

Полина, 19 лет, Бордо

Я учусь на втором курсе в городе Бордо, где мне повезло снять комнату в 300 метрах от университета. Я не бываю в барах, только если меня туда пригласят. В моей комнате тоже не так много места, чтобы приглашать друзей. Поэтому иногда я чувствую одиночество, особенно учитывая, что мой университет находится в отдаленной части города, а не в центре.

Морган, 23 года, Тур

В этом году я начал учиться в магистратуре географического факультета в Туре, я живу в университетской квартире. Я получаю стипендию, около 400 евро в месяц. Хотя я не очень хорошо готовлю, я экономлю на питании. Я не плачу ничего не учебу, моя мама оплачивает мне транспортные расходы, а мой папа платит небольшие алименты. В итоге, у меня получается бюджет где-то 500 евро в месяц, а мои траты (аренда жилья, электричество, телефон) выходят где-то в 200 евро в месяц. С таким бюджетом я относительно независим, даже могу немного экономить и откладывать на летний отдых.

Матье, 22 года, Лиль

Сейчас я получаю стипендию, но в начале прошлого года мне приходилось подрабатывать 15 часов в неделю, чтобы моих доходов хватало на жизнь. За несколько месяцев работы, я пропустил некоторые лекции, потому что мой работодатель не обращал внимание на мое учебное расписание. Поэтому я плохо закончил второй семестр. В этом году, даже зная, что трудно совмещать работуи факультет, я не могу уволиться. Уменьшить мои доходы вдвое сейчас совсем невозможно. У меня нет родителей, которые бы мне помогали, поэтому и выбора другого нет, кроме как работать.

 

Хьюго, Монпелье

Я студент инженерного училища и не получаю стипендию. Во Франции с моим бюджетом у меня много трудностей, хотя мне дарят деньги на День рождения и Рождество. Сейчас я решил поехать на семестр в Мексику: там гораздо дешевле жить, а помощь от государства будет больше: 1,5 тысячи евро по программе обмена, 2 тысячи евро от училища. В итоге я даже отложу около 1,2 евро на следующий учебный год во Франции, познакомлюсь с новой культурой, подучу испанский! И все это, получая эквивалентное образование.

Жереми, Limoges

Я изучаю медицину в городе Limoges, среди моих расходов на первом месте - питание. Я всегда покупаю местные продукты, «сделано во Франции», что, конечно, сказывается на цене. Но все равно в итоге около 40% моего бюджета уходят на питание…

 

Читайте также:

Языковые школы – отличная возможность улучшить свой иностранный язык, познакомиться с людьми из самых разных стран, отдохнуть и попутешествовать. Практика показывает, что учеба на языковых курсах...

«В прошлом году я закончил университет в Москве и решил, что хочу продолжить мою учебу в магистратуре где-нибудь в Европе.  Я давно учил французский язык, поэтому остановил свой выбор на Франции...

Когда речь идет о покупке недвижимости за рубежом, безопасность покупки зависит от нескольких факторов. Например, от того, в какой стране вы собираетесь покупать недвижимость, насколько высок там...

Похожие статьи

Учиться хорошо всегда и везде, но именно учеба в Европе чаще всего привлекает молодых иностранцев. Это легко объяснимо, а в случае с Бельгией -...

Среди преимуществ учебы в Болгарии можно назвать также близость наших культур и сравнительно недолгий срок обучения: высшее образование в...

Например, Мальта, про которую BusinessTimes рассказывает уже несколько материалов подряд. Для тех, кто хочет совершенствовать свой английский язык...

Кирилл, 23 года

Мои родители не смогли финансировать мою учебу в инженерном училище, куда меня приняли, поэтому у меня не было другого...